AP News In Brief At 11:04 P.m. EST .

提供: TPP問題まとめ
2026年3月27日 (金) 07:05時点におけるDorcasRothstein (トーク | 投稿記録)による版 (ページの作成:「<br>Senate approves bill to end the shutdown, sending it to the House<br><br><br>WASHINGTON (AP) - The Senate passed legislation Monday to reopen the government, bringing…」)
(差分) ← 古い版 | 最新版 (差分) | 新しい版 → (差分)
ナビゲーションに移動 検索に移動


Senate approves bill to end the shutdown, sending it to the House


WASHINGTON (AP) - The Senate passed legislation Monday to reopen the government, bringing the longest shutdown in history more detailed to an end as a small group of Democrats validated a handle Republicans in spite of searing criticism from within their celebration.


The 41-day shutdown could last a few more days as members of the House, which has been on recess given that mid-September, return to Washington to vote on the legislation. President Donald Trump has indicated assistance for the expense, stating Monday that "we ´ re going to be opening up our country very rapidly."


The last Senate vote, 60-40, broke a grueling stalemate that lasted more than 6 weeks as Democrats demanded that Republicans negotiate with them to extend health care tax credits that expire Jan. 1. The Republicans never did, and five moderate Democrats ultimately switched their votes as federal food aid was postponed, airport hold-ups aggravated and hundreds of countless federal workers continued to go unsettled.


House Speaker Mike Johnson advised legislators to start returning to Washington "right now" provided shutdown-related travel hold-ups, however an official notification issued after the Senate vote said the earliest the House will vote is Wednesday afternoon.


"It appears our long nationwide nightmare is lastly coming to an end," said Johnson, who has actually kept the House out of session since mid-September, when your house passed a bill to continue federal government funding.


Trump administration restores Supreme Court attract keep complete SNAP payments frozen


President Donald Trump ´ s administration went back to the Supreme Court on Monday in a push to keep full payments in the SNAP federal food aid program frozen while the government is shut down, even as some households struggled to put food on the table.


The request is the most recent in a flurry of legal activity over how the program that helps 42 million Americans purchase groceries need to proceed throughout the historical U.S. government shutdown. Lower courts have actually ruled that the government must keep complete payments flowing, but the Trump administration is asking the Supreme Court to keep them frozen in the meantime.


The high court is anticipated to rule Tuesday.


The seesawing rulings so far have created a circumstance where recipients in some states, including Hawaii and New Jersey, have received their complete month-to-month allotments and those in others, such as and West Virginia, have actually seen nothing.


Brandi Johnson, 48, of St. Louis, said she ´ s having a hard time to make the $20 she has actually left in her SNAP account stretch. Johnson said she has actually been skipping meals the past 2 weeks to ensure her 3 teenage kids have something to consume. She is also assisting take care of her baby granddaughter, who has food allergies, and her 80-year-old mother.


While Trump threatens controllers, US flight cancellations will drag on even after shutdown ends


Air travelers need to anticipate intensifying cancellations and delays this week even if the government shutdown ends, as the Federal Aviation Administration rolls out much deeper cuts to flights at 40 significant U.S. airports, officials stated Monday.


The fourth day of the flight restrictions saw airlines scrap over 2,300 flights Monday and more than 1,000 flights set for launch Tuesday. Unpaid for more than a month, some air traffic controllers have begun calling out of work, pointing out tension and the requirement to take on sidelines.


President Donald Trump required to social media on Monday to push controllers to "get back to work, NOW!!!" He required a $10,000 bonus for those who've remained on the job and suggested docking pay for those who have not.


Rep. Rick Larsen, the top Democrat on the House Committee on Transportation and Infrastructure, and Sen. Tammy Duckworth, ranking member of the Senate ´ s Aviation Subcommittee, condemned the president ´ s remarks, saying controllers are worthy of appreciation and assistance - not attacks.


The head of the controllers union states its members are being utilized as a "political pawn" in the shutdown fight.


Supreme Court turns down call to overturn its decision legalizing same-sex marital relationship nationwide


WASHINGTON (AP) - The Supreme Court on Monday declined a call to overturn its landmark decision that legalized same-sex marital relationship across the country.


The justices, without comment, turned away an appeal from Kim Davis, the former Kentucky notary who declined to release marriage licenses to same-sex couples after the high court's 2015 ruling in Obergefell v. Hodges.


Davis had actually been attempting to get the court to overturn a lower-court order for her to pay $360,000 in damages and attorney's fees to a couple rejected a marriage license.


Her legal representatives consistently conjured up the words of Justice Clarence Thomas, who alone among the nine justices has called for eliminating the same-sex marriage judgment.


Thomas was among four dissenting justices in 2015. Chief Justice John Roberts and Justice Samuel Alito are the other dissenters who are on the court today.


Arctic air hits much of the US, bringing snow to some areas and extremely chilly temperature levels to Florida


Some of this autumn ´ s coldest weather condition yet is bearing down on the United States, covering the eastern two-thirds of the nation in Arctic air on Monday and impacting countless people.


National Weather Service forecasters stated the weather condition might bring record low temperature levels in the U.S. Southeast, including all of Florida, where parts of the state were near 80 degrees (27 C) just a day ago.


The cold air brought gusty wind and warning cautions in the Great Plains on Monday, and forecasters said the Great Lakes and Appalachian Mountain regions could see 4 inches (10 centimeters) to 8 inches (20 centimeters) of snow.


Around Lake Erie, forecasters warned of possible lake-effect snow, where massive quantities can fall in fairly narrow bands, considerably increasing snowfall near the water while leaving other neighboring areas unblemished.


Cold weather warnings were issued for Ohio, West Virginia and Kentucky, with freezing temperatures predicted for a big swath further south, from Texas and Oklahoma to Alabama and Georgia.


Deployment of West Virginia National Guard members in nation ´ s capital can continue, evaluate rules


A judge on Monday permitted the continued deployment of more than 300 West Virginia National Guard members to patrol the streets of Washington, D.C., as part of President Donald Trump ´ s push to send out the military into Democratic-run cities.


Kanawha County Circuit Judge Richard D. Lindsay made the judgment after hearing arguments in a lawsuit by a civic organization that argued Republican Gov. Patrick Morrisey exceeded his authority when he authorized the Guard ´ s release in August.


"The question before this court is whether or not state law permits West Virginia to do this," Lindsay said. "The court has actually discovered that."


The judge included: "This court thinks that the federal law permits the request made by the president to the guv,.


West Virginia is among several states that sent out National Guard members to the country ´ s capital. While the state National Guard has said its implementation might last till the end of November, it is seeking advice from with the guv ´ s workplace and others on the possibility of extending the stay.


Former French President Sarkozy launched from jail pending appeal in conspiracy case


PARIS (AP) - France ´ s previous President Nicolas Sarkozy was released from jail Monday after a Paris appeals court approved him release under judicial supervision, less than 3 weeks after he started serving a five-year sentence for criminal conspiracy in a plan to finance his 2007 election project with funds from Libya.


Sarkozy, 70, left La Santé jail by automobile and later on quickly stepped into his home in western Paris. The short scene remained in contrast to his very public imprisonment 20 days earlier, when he strolled down the street near his house hand-in-hand with his other half and previous supermodel Carla Bruni-Sarkozy as he waved to advocates.


The previous president, who rejects wrongdoing, is prohibited from leaving the French area and from being in touch with essential people including co-defendants and witnesses in the event, the court stated.


An appeals trial is expected to occur later on, potentially in the spring.


Sarkozy became the first former French president in modern-day times to be sent behind bars after his conviction on Sept. 25. He was jailed on Oct. 21 pending appeal however immediately applied for early release.


Canada loses measles removal status after continuous outbreaks


Canada is no longer measles-free due to the fact that of continuous break outs, global health specialists said Monday, as childhood vaccination rates fall and the highly infectious infection spreads throughout North and South America.


The loss of the nation ´ s measles elimination status comes more than a year after the highly infectious virus started spreading.


Canada has logged 5,138 measles cases this year and 2 deaths. Both were babies who were exposed to the measles virus in the womb and born too soon.


Measles elimination is a symbolic designation, however it represents a hard-won fight against the transmittable illness. It is made when a country shows it stopped continuous spread of the virus within local neighborhoods, though occasional cases might still appear from travel.


Measles usually starts with a high fever followed by a telltale rash that starts on the face and neck. Many people recuperate, however it ´ s one of the leading causes of death among young kids, according to the World Health Organization. Serious complications, including blindness and swelling of the brain, are more typical in children and grownups over age 30.


The FDA gets rid of a long-standing caution from hormone-based menopause drugs


WASHINGTON (AP) - Hormone-based substance abuse to deal with hot flashes and other menopause symptoms will no longer bring a strong warning label about stroke, cardiac arrest, dementia and other serious risks, the Fda revealed Monday.


U.S. health officials stated they will remove the boxed warning from more than 20 pills, spots and creams containing hormonal agents like estrogen and progestin, which are authorized to relieve disruptive signs like night sweats.


The modification has been supported by some medical professionals - consisting of FDA Commissioner Marty Makary, who has actually called the present label obsoleted and unneeded. But some medical professionals worried that the procedure which led to the choice was flawed.


Health authorities explained the move by indicating research studies suggesting hormone therapy has few risks when begun before age 60 and within 10 years of menopause symptoms.


"We ´ re tough out-of-date thinking and recommitting to evidence-based medication that empowers instead of restricts," Health Secretary Robert F. Kennedy Jr. stated in introducing the update.


___


MLB, sportsbooks cap bets on individual pitches in response to pitch rigging scandal


Major League Baseball said its licensed gaming operators will top bets on private pitches at $200 and exclude them from parlays, a day after two Cleveland Guardians were prosecuted and accused of rigging pitches at the wish of bettors.


MLB stated Monday the limits were consented to by sportsbook operators representing more than 98% of the U.S. wagering market. The league said in a declaration that pitch-level bets on outcomes of pitch velocity and of balls and strikes "present increased integrity risks since they concentrate on one-off occasions that can be figured out by a single gamer and can be irrelevant to the result of the game."


"The risk on these pitch-level markets will be considerably mitigated by this brand-new action targeted at the reward to engage in misconduct," the league stated. "The creation of a rigorous bet limit on this type of bet, and the restriction on parlaying them, minimizes the payout for these markets and the capability to circumvent the brand-new limit."


MLB stated the agreement consisted of Bally ´ s, Bet365, BetMGM, Bet99, Betr, Caesars, Circa, DraftKings, 888, FanDuel, Gamewise, Hard Rock, Intralot, Jack Entertainment, Mojo, Northstar Gaming, Oaklawn, Penn, Pointsbet, Potawatomi, Rush Steet and Underdog.


Cleveland pitchers Emmanuel Clase and Luis Ortiz were prosecuted Sunday in U.S. District Court in Brooklyn on charges they took bribes from sports bettors to toss particular kinds of pitches. They were charged with wire scams conspiracy, honest services wire scams conspiracy, conspiracy to affect sporting contests by bribery and money laundering conspiracy. The indictment says they helped 2 unnamed bettors in the Dominican Republic win a minimum of $460,000 on bets put on the speed and result of specific pitches, including some that landed in the dirt.